legitimate status

while sex description is the focus of the discussions, the essence of the dispute over body writing literature and its cultural significance centers around the point whether literature of individuality could gain a legitimate status.

虽然性描写在批评中成为焦点，但关于身体写作文学及文化意义的争论的实质，还是个体性文学能否取得合法地位的问题。

chinese new company law establish one-member company law system, but whether one-member company have legitimate criminal law status or not is disputable.

我国新公司法确立了一人公司法律制度，但是一人公司是否具备刑法适格主体地位存在较大争议。

china has gradually participated into various projects of the united nations since the resume of its legitimate status in the un and has also extensively engaged itself in diplomatic efforts on the grand stage of the un together with the other nations.

中国恢复在联合国的合法地位以后，逐渐参与到联合国的各项工作中，与其他国家一道，在联合国的舞台上开展了广泛的外交活动。

conclusion the legitimate status and service range of chs should be defined;

结论应明确社区卫生服务机构的合法地位；

meanwhile, measures should also be taken to improve management, reinforce the establishment of the industrial associations, to define its legitimate status, provide a favorable external environment for its development, and publicize the association to bring its potential into full play.

同时，完善行业管理，加强行业协会的建设，尽快确定其法律地位，加强行业协会的宣传，为其创造良好的外部环境，充分发挥其应有的作用。

i think any potential regulations should protect the legitimate status of those working in the sector.

我认为任何可能的规定都应该保护那些在这个领域工作的人的合法地位。